Nel parere scientifico proposto ( ancora in bozza) gli esperti dell'EFSA individuano i principali rischi per il benessere di tali animali nei vari sistemi di produzione e propongono misurazioni compiute direttamente sull'animale per valutarne il benessere.
L'EFSA valuterà tutte le osservazioni delle parti interessate. I commenti saranno ulteriormente considerati dal gruppo di esperti dell'EFSA se ritenute pertinenti. Tutti i commenti inviati saranno pubblicati. Osservazioni presentate da persone fisiche a titolo personale saranno presentati in forma anonima. Osservazioni presentate formalmente per conto di un'organizzazione appariranno invece con il nome dell'organizzazione.
Sarà possibile trasmettere commenti sino al 4 novembre 2014.