Per la FVE l’EMEA e il Comitato per i farmaci veterinari ( CVMP) stanno lavorando al problema della disponibilità dei farmaci, ma serve una revisione dei requisiti di efficacia per favorire lo sviluppo di farmaci destinati a specie minori. In particolare la FVE sostiene che la definizione stessa di talune specie andrebbe rivista, con riferimento a quelle ancora ritenute grandi produttori di alimenti per l’uomo. Il problema per la FVE è che la classificazione si basa sul numero di esemplari e non sulla disponibilità delle case farmaceutiche a sviluppare nuovi prodotti.
